12.9.14

Jusqu'à quand l'été indien? Indian Summer until when?

3.9.14

Et ça paraît déjà loin...Bonne rentrée! It seems already far...Enjoy the start of the school year!

24.7.14

Enfin libérés. Très bel été à vous. At long last we are freed. Have a glorious summer.

17.7.14

On se languit de nos vacances très prochaines en mer d'Iroise... Longing for our holidays in the Iroise Sea...