27.7.09

Farewell

J'avais imaginé cette guirlande en sacs à café recyclés deux fois plus longue, mais je n'avais pas la tête à la couture cette semaine...Voici enfin le temps de nos vacances en France. Je serai de retour fin août, jusque là au-revoir amies blogueuses et doux repos à vous.
I was hoping for the bunting in recycled coffee sacks to be twice as long but I didn't have a clear head to sew much lately...It is now at last time for us for our summer break in France, I find it's always so weird to be a tourist in your own country. I' ll be back at the end of August until then farewell fellow bloggers.

31 comments:

Et-fée-mère said...

Ca a pourtant l'air si fin et si doux!
Bonnes vacances, repose-toi bien;)

Nolwenn said...

bonnes vacances ..où si ce n'est pas trop indiscret ?

Anonymous said...

je me demandais aussi quand vous alliezs partir.. Profitez bien!

nata said...

J'aime le côté brut de la toile.
Bon repos et bonnes promenades françaises, j'imagine qu'il y a du monde à voir !
Amusez-vous.

dejolilou said...

profites de tes vacances et reviens nous en forme pour la rentrée !!!

ELOO said...

Happy Holidays! Bises

Aline said...

Très jolie guirlandes!
Belles vacances!

labistrake said...

Bonnes vacances !

Nadège said...

Superbes et super idées le recyclage !

the sewer cat said...

Bonnes vacances!

Stéphanie said...

C'est GENIAL !

Unknown said...

très très jolie cette guirlande!
tu es dans quel coin en France?
Si tu as l'occasion,tu es la bienvennue dans notre roulotte!

Isabelle said...

belles vacances à toi ...

mars avril mai said...

oh sympa c'est charmant!

celine said...

je te souhaite de bonnes vacances, elle est sublimissime ta guirlande, biz

Fine Little Day said...

These are such nice pennants!

Unknown said...

Bonnes vacances à toi ! pour nous ce sera le 05 août...

9lune said...

Bonnes vacances !

Elaine said...

Pas "Farewell" alors, mais "see you", tu m'as fait peur l'instant d'une seconde ! Vive la France et les vacances réussies, c'est ce que je te souhaite de tout coeur ! Un bon bol de retour aux sources, cela fait du bien ! Bises, ENJOY !

Jill said...

have a wonderful vacation! looking forward to seeing pictures when you return.

delfée said...

des guirlandes, on en a vu des tas, mais la tienne me plait énormément, comme quoi les choix de matière, peuvent tout changer, bravo ma belle

minabulle said...

bonnes vacances alors!!
ta guirlande est terrible j'adore!

L'atelier des Rêves said...

J'aime beaucoup cette petite guirlande...
Bonne vacances
Anaïs

Mary-Laure said...

Lovely, like everything you make...

by Jp said...

bonnes vacances!

TOUCHEE MAIS PAS COULER said...

c'est jolie te très original!passe de bonnes vacances!

Anonymous said...

Très jolie guirlande et très joli blog plein de douceur et de poésie. Je rpasserai par là… A bientôt alors et bonnes vacances.

Fée des Brumes said...

J'espère que la chaleur et le soleil en France te réchauffe le coeur ... Ta guirlandes est bien sympa !

Isapurple said...

Coucou, toujours en France?

Karine Bailly said...

tres originale cette guirlande et la récup j'adore !

laBaronneC said...

bravo ! j'adore l'idée de la guirlande recyclée et le style qu etu as choisi est absolument à tomber !