6.7.12

du presque parfait / almost perfect

Chemise en vichy tricolore et bloomer en Liberty Capel réalisés en deux exemplaires destinés a Elizabeth et Violette, deux adorables petites contemporaines de Betty, à quelques jours près. Malheureusement après avoir fait disparaître le feutre de repérage à l'eau le rouge du vichy a légèrement bavé...Aussi au moment d'emballer je me suis rendu compte que j'avais cousu un morceau de Capel à l'envers sur chaque bloomer?!...pfiou ça ne me réussit pas de coudre la nuit...je repense alors avec frustration aux laborieuses heures volées/passées à l'ouvrage...Promis Clémence et Laure je remettrai ça sans faute.
Tricoloured gingham blouse and Liberty Capel bloomer shorts for two sweet little girls the same age of Betty, Elizabeth and Violette. Big disappointment and frustration though when I washed the marking pen off the gingham as the colours started fading...

13 comments:

Léa said...

oh quelle frustration ! c'est bien joli en tout cas. bises.

laure said...

du parfait !
petite réunion de famille aujourd'hui, et la belle sera habillée en artycho...histoire de crâner un peu ^^

Nazca said...

D'ici on ne voit rien et je suis certaine que tu pinaille*

adèle said...

Je comprend ta frustration, ça m'est déjà arrivé! Mais ça ne doit pas se voir beaucoup, c'est ravissant!! Bravo pour cette jolie association de tissus!

Ma Blonde-Paris said...

Adorable!

krisstl said...

j'adore ! je ne vois pas le coupon à l'envers, c'est sur l'arrière du bloomer ?

cilou & ses aiguilles said...

elisabeth est ravissante avec ta magnifique tenue !!!

sandra said...

Quel beau cadeau ! et je suis sûre qu'il n'y a que toi pour le voir ... bisous et bon week end ♥

Marisa said...

je comprend ta frustration, n'empêche que nous on ne voit rien de tout ça, que le superbe résultat!

the sewer cat said...

j'adore le mélange liberty / vichy!

cuissesdemouche said...

en tout cas ils sont superbes ces petits ensembles!!!

carole (13:52) said...

c'est ravissant j'aime beaucoup le choix et l'association des couleurs ! heureuses Elizabeth et Violette !

j u n e said...

Mais sans défauts, la perfection n'existe pas non ? C'est le plus beau les défauts !!