30.11.07

Juste à temps! / Just on time!




Enfin prêt, le calendrier de l'avent, pour démarrer le compte à rebours. Sur fond et poches en métis blanc (coton & lin),des appliqués étoiles en coton vichy, les étoiles en feutrine sont superposées et amovibles (vélcro), l'effet vintage est voulu. Il ne reste plus qu'à le garnir!

The advent calendar, finally ready to start the countdown. On a mixed fabric (cotton & linen)backgroud and pockets, appliqué stars in gingham fabric, the felt stars are superimposed and detachable (with sticky velcro dots), the vintage look is wanted. All is left is to fill it.

No comments: